-
1 имунные/резистентные сорта (или сорта группы Ре-от resistant)
Horticulture: re-varietiesУниверсальный русско-английский словарь > имунные/резистентные сорта (или сорта группы Ре-от resistant)
-
2 улучшение породы или сорта
Makarov: breedingУниверсальный русско-английский словарь > улучшение породы или сорта
-
3 сорта меҥге
кол, столбик на месте жертвоприношения или у молельного дерева, на которых ставятся и горят свечи[/ex]Идиоматическое выражение. Основное слово:
сорта -
4 имунные/резистентные сорта
Horticulture: (или сорта группы Ре-от resistant) re-varietiesУниверсальный русско-английский словарь > имунные/резистентные сорта
-
5 биологическое засорение сорта (гибрида)
биологическое засорение сорта (гибрида)
Засорение сорта (гибрида) другими формами растений в результате естественного перекрестного опыления или мутаций.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- envahissement bioloqique de variété,hybride
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > биологическое засорение сорта (гибрида)
-
6 механическое засорение сорта (гибрида)
механическое засорение сорта (гибрида)
Засорение сорта (гибрида) семенами других сортов, гибридов или видов при обмолоте, очистке, складировании, транспортировании и посеве.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
- mechanical variety, hybrid dockage
DE
FR
- envahissement mécanique de variété,hybride
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > механическое засорение сорта (гибрида)
-
7 биологическое засорение сорта (гибрида)
биологическое засорение сорта (гибрида)
Засорение сорта (гибрида) другими формами растений в результате естественного перекрестного опыления или мутаций.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- envahissement bioloqique de variété,hybride
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологическое засорение сорта (гибрида)
-
8 механическое засорение сорта (гибрида)
- mechanical variety, hybrid dockage
механическое засорение сорта (гибрида)
Засорение сорта (гибрида) семенами других сортов, гибридов или видов при обмолоте, очистке, складировании, транспортировании и посеве.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
- mechanical variety, hybrid dockage
DE
FR
- envahissement mécanique de variété,hybride
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическое засорение сорта (гибрида)
-
9 биологическое засорение сорта (гибрида)
- envahissement bioloqique de variété,hybride
биологическое засорение сорта (гибрида)
Засорение сорта (гибрида) другими формами растений в результате естественного перекрестного опыления или мутаций.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- envahissement bioloqique de variété,hybride
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > биологическое засорение сорта (гибрида)
-
10 механическое засорение сорта (гибрида)
- envahissement mécanique de variété,hybride
механическое засорение сорта (гибрида)
Засорение сорта (гибрида) семенами других сортов, гибридов или видов при обмолоте, очистке, складировании, транспортировании и посеве.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
- mechanical variety, hybrid dockage
DE
FR
- envahissement mécanique de variété,hybride
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > механическое засорение сорта (гибрида)
-
11 районирование сорта (гибрида)
районирование сорта (гибрида)
Определение границ почвенно-климатической зоны в областях, краях и республиках, для которых в установленном порядке рекомендуется новый сорт (гибрид) в дополнение или на замену старого.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > районирование сорта (гибрида)
-
12 районирование сорта (гибрида)
районирование сорта (гибрида)
Определение границ почвенно-климатической зоны в областях, краях и республиках, для которых в установленном порядке рекомендуется новый сорт (гибрид) в дополнение или на замену старого.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > районирование сорта (гибрида)
-
13 районирование сорта (гибрида)
районирование сорта (гибрида)
Определение границ почвенно-климатической зоны в областях, краях и республиках, для которых в установленном порядке рекомендуется новый сорт (гибрид) в дополнение или на замену старого.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > районирование сорта (гибрида)
-
14 низшего сорта
1) General subject: tenth rate, tenth-rate2) Australian slang: (кто-либо или что-л.) crud -
15 (кто-либо или что-л.) низшего сорта
Australian slang: crudУниверсальный русско-английский словарь > (кто-либо или что-л.) низшего сорта
-
16 мука высшего или первого сорта
Food industry: white flourУниверсальный русско-английский словарь > мука высшего или первого сорта
-
17 пища различного сорта и.т.д., приносимый гостями или приглашёнными на вечеринку
American: pot luckУниверсальный русско-английский словарь > пища различного сорта и.т.д., приносимый гостями или приглашёнными на вечеринку
-
18 пшеничная мука высшего или первого сорта
Food industry: straight white wheat flourУниверсальный русско-английский словарь > пшеничная мука высшего или первого сорта
-
19 хлеб из муки высшего или первого сорта
Makarov: white breadУниверсальный русско-английский словарь > хлеб из муки высшего или первого сорта
-
20 купля-продажа товара определённого вида или определённого сорта
necon. Gattungskauf (напр. автомобиля определённой марки)Универсальный русско-немецкий словарь > купля-продажа товара определённого вида или определённого сорта
См. также в других словарях:
Сорта — С от Ribes rubrum получены многочисленные разновидности скрасными, розоватыми, белыми и полосатыми ягодами. Назовем главнейшие.А. Красные сорта: 1) обыкновенная садовая а grappe rouge (краснаяголландская), не особенно крупноплодная, особенно… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Сорта хризантемы корейской — Приложение к статье Хризантема корейская Список сортов хризантемы корейской (лат. Chrysanthemum ×koreanum) … Википедия
Сорта флокса метельчатого — Приложение к статье Флокс … Википедия
Сорта нефти — (Oil grade) Описание сортов нефти, нахождение в природе Информация об описании сортов нефти, нахождение в природе Содержание Содержание 1. Названия 2. Краткое описание сортов Urals Siberian Light < > Sweet crude oil Light crude Saharan Blend Es… … Энциклопедия инвестора
Сорта туи западной — Приложение к статье Туя западная Сорта туи западной. # A B C D E F G H I J K L … Википедия
Сорта оливок — Зелёные оливки на ветке … Википедия
Сорта рода Эхинацея — Приложение к статье Эхинацея … Википедия
Сорта томатов — Таблица сортов томатов Название сорта Длительность созревания Тип роста куста Разновидность Плоды Заметки Внешний вид Алпатьева 905 а Ранний Детерминированный Нештамбовый Красные, округлые гладкие, 70 90 г. Куст небольшой, до 60 см высотой.… … Википедия
Сорта картофеля — Приложение к статье Картофель … Википедия
Сорта земляники садовой — Приложение к статье Земляника садовая В список входят сорта садовой земляники (Fragaria ×ananassa), культивируемые на территории России. Бывают сорта сверхранние, ранние, ранне средние, средние, среднепоздние и поздние. Кроме того, существуют… … Википедия
Сорта кофе аравийского — Приложение к статье Кофе аравийский Кофе аравийский (лат. Coffea arabica) растение семейства Мареновые, из семян именно этого вида производят большинство полуфабрикатов для приготовления напитка кофе. Большинство сортов представляют… … Википедия